Past Perfect
Trapassato Prossimo
How you make the POSITIVE form?
Come si fa la forma AFFERMATIVA?
Subject + had + past participle
Soggetto + had + participio passato
To dream - Infinitive (Sognare - Infinito)
Avevo sognato
| Answers/Risposte:
I had dreamt |
Avevi sognato
| Answers/Risposte:
You had dreamt
|
Lui/Lei/Esso aveva sognato
| Answers/Risposte: He/She/It had dreamt
|
Avevamo sognato
| Answers/Risposte:
We had dreamt |
Avevate sognato
| Answers/Risposte:
You had dreamt
|
Avevano sognato
| Answers/Risposte: They had dreamt
|
Note: English never uses 'been' as the auxiliary verb. It is always 'had'.
Nota: L'inglese non usa mai 'been' (stato) come il verbo ausiliare. È sempre 'had' (avuto).
Translate:
Traduci:
1) Aveva cambiato. | Answer/Risposta: It had changed.
|
2) Eravamo arrivati. | Answer/Risposta: We had arrived.
|
3) Avemo mantenuto.
| Answer/Risposta: We had kept.
|
4) Avevate viaggiato in aereo.
| Answer/Risposta: You had flown.
|
5) Ero stato.
| Answer/Risposta: I had been.
|
6) Avevano arrestato.
| Answer/Risposta: They had arrested.
|
How do you make the NEGATIVE form?
Come si fa la forma NEGATIVA?
To change - Infinitive (Cambiare - Infinito)
I hadn't changed.
|
Answer/Risposta:
Non avevo cambiato.
|
You hadn't changed.
|
Answer/Risposta:
Non avevi cambiato.
|
He/She/It hadn't changed.
|
Answer/Risposta:
Lui/Lei/Esso non aveva cambiato.
|
We hadn't changed.
|
Answer/Risposta:
Non avevamo cambiato.
|
You hadn't changed.
|
Answer/Risposta:
Non avevate cambiato.
|
They hadn't changed.
|
Answer/Risposta:
Non avevano cambiato.
|
Translate:
Traduci:
1. Lui non aveva riparato.
|
Answers/Risposte:
He hadn't repaired (or) He hadn't fixed.
|
2. Non si erano lamentati.
|
Answers/Risposte:
They hadn't complained.
|
3. Non avevamo lasciato.
|
Answers/Risposte:
We hadn't let.
|
4. Lei non era venuta.
|
Answers/Risposte:
She hadn't come.
|
5. Non eravate stati.
|
Answers/Risposte:
You hadn't been.
|
6. Non avevi guardato.
|
Answers/Risposte:
You hadn't watched.
|
How do you make the INTERROGATIVE form?
Come si fa la forma INTERROGATIVA?
To neglect - Infinitive (Trascurare - Infinito)

Avevo trascurato?
| Answers/Risposte: Had I neglected?
|
Avevi trascurato?
| Answers/Risposte: Had you neglected?
|
Lui/Lei/Esso trascurato?
| Answers/Risposte: Had he/she/it neglected?
|
Avevamo trascurato?
| Answers/Risposte: Had we neglected?
|
Avevate trascurato?
| Answers/Risposte: Had we neglected?
|
Avevano trascurato
| Answers/Risposte: Had they neglected?
|
Translate:
Traduci:
Avevi deciso?
|
Answers/Risposte:
Had you decided?
|
Loro avevano riempito?
|
Answers/Risposte:
Had they filled?
|
Avevano saputo?
|
Answers/Risposte:
Had they known?
|
Ti aveva detto?
|
Answers/Risposte:
Had he/she told you?
|
Lui era scomparso?
|
Answers/Risposte:
Had he disappeared?
|
Avevate gridato?
|
Answers/Risposte:
Had you shouted?
|
When do you use Past Perfect in English?
Quando si usa il Trapassato Prossimo in Inglese?
A) To talk about a finished past action which happened before another finished past action.
A) Per parlare di un'azione finito che è successa prima di un'altra azione finita.
Finish these sentences...
1) Michael spent the morning shopping.
Michael was tired because.........
|
Answer/Risposta:
Michael was tired because he had spent the morning shopping.
|
2) He didn't study much and failed his exam.
He failed his exam because.....
|
Answer/Risposta:
He failed his exam because he hadn't studied much.
|
3) They left their passports at home.
They couldn't get on the plane because....
|
Answer/Risposta:
They couldn't get on the plane because they had left their passports at home.
|
4) He left his wallet at home.
He didn't buy anything because.....
|
Answer/Risposta:
He didn't buy anything because he had left his wallet at home.
|
More practice...
Più Pratica...
Put the following sentences in the correct order to form a short story about Mark.
Metti le seguenti frasi nel ordine corretta per formare una storia corta.

- He told the taxi driver he couldn't pay.
- Mark went to a party and woke up late next morning.
- He missed the bus to go to the football match.
- When he arrived at the football stadium, he hadn't got enough money to pay for the taxi.
- The taxi driver was very angry.
- The policeman was taken to hospital by ambulance.
- Mark got angry too and punched the taxi driver!
- Mark is in jail.
- A policeman saw them and ran to the car.
- So he got a taxi but forgot his wallet because of his hangover!
- Mark was so angry he punched the policeman too!
|
Answers/Risposta:
-
Mark went to a party and woke up late next morning.
-
He missed the bus to go to the football match.
-
So he got a taxi but forgot his wallet because of his hangover!
-
When he arrived at the football stadium, he hadn't got enough money to pay for the taxi.
-
He told the taxi driver he couldn't pay.
-
The taxi driver was very angry.
-
Mark got angry too and punched the taxi driver!
-
A policeman saw them and ran to the car.
-
Mark was so angry he punched the policeman too!
-
The policeman was taken to hospital by ambulance.
-
Mark is in jail.
Questions:
Domande:
1) Why did Mark wake up late?
| Answer/Risposta: Mark woke up late because he had gone to a party the night before. (Or) Mark woke up late because he had been to a party the night before.
|
2) Why did Mark miss his bus?
| Answer/Risposta: Mark missed his bus because he had woken up late.
|
3) Why couldn't Mark pay the taxi driver?
| Answer/Risposta: Mark couldn't pay the taxi driver because he had forgotten his wallet. (Or) He couldn't pay the taxi driver because he had left his wallet at home.
|
4) Why did Mark punch the taxi driver?
| Answer/Risposta: He punched the taxi driver because he had got angry. (Or) He punched the taxi driver because he was angry.
|
5) Why did the policeman run to the car?
| Answer/Risposta: The policeman ran to the car because he had seen Mark punch the taxi driver.
|
6) Why did an ambulance take the policeman to hospital?
| Answer/Risposta: An ambulance took the policeman to hospital because Mark had punched him.
|